Dolny Śląsk jest regionem o bogatej historii, która sięga średniowiecza. Obecnie Dolny Śląsk jest ważnym ośrodkiem turystycznym i przemysłowym, a także skupia wiele prestiżowych uczelni wyższych.

Dolny Śląsk przez wiele lat był celem poszukiwaczy skarbów, tajemnic przeszłości i śladów II wojny światowej.

Kowary to jedno z najstarszych miast w okolicy

Książkę tą otrzymał Pan Emil Pyzik podczas wyjazdu do Tyrolu – Zillertal w Austrii w Regionalnym Muzeum, za dostarczone im materiały o Tyrolczykach z Erdmannsdorf – Mysłakowic. Podróż odbyła się 2008 r.

"12 stron tej książki, na moją prośbę i za moim wynagrodzeniem jak zawsze, przetłumaczyła moja sąsiadka Zuzanna Kujat z Mysłakowic. Książka przedstawia te sprawy, które są związane z wydaleniem Tyrolczyków do Erdmannsdorf – Mysłakowic w 1837 r. Emil Pyzik"

Wydawca: Paul Ertel Jelenia Góra 1887 r.

Z języka niemieckiego przetłumaczyła na język polski Pani Zuzanna Kujat z Mysłakowic.
Zlecił i wynagrodził oraz poprawił, przepisał na komputerze Emil Pyzik.
Książka została odtworzona z płyty którą Emil Pyzik otrzymał od pana Hansa – Ulricha Rudolpha z Molkenweg – Niemcy we wrześniu 2003 r. Pan Ulrich jest synem ostatniego właściciela pałacu w Erdmannsdorf – Mysłakowicach.

Wydawca: Paul Ertel Jelenia Góra 1887 r.

Z języka niemieckiego przetłumaczyła na język polski Pani Zuzanna Kujat z Mysłakowic.
Zlecił i wynagrodził oraz poprawił, przepisał na komputerze Emil Pyzik.
Książka została odtworzona z płyty którą Emil Pyzik otrzymał od pana Hansa – Ulricha Rudolpha z Molkenweg – Niemcy we wrześniu 2003 r. Pan Ulrich jest synem ostatniego właściciela pałacu w Erdmannsdorf – Mysłakowicach.

Cześć druga,  Cześć pierwsza link

Wydawca: Paul Ertel Jelenia Góra 1887 r.

Z języka niemieckiego przetłumaczyła na język polski Pani Zuzanna Kujat z Mysłakowic.
Zlecił i wynagrodził oraz poprawił, przepisał na komputerze Emil Pyzik.
Książka została odtworzona z płyty którą Emil Pyzik otrzymał od pana Hansa – Ulricha Rudolpha z Molkenweg – Niemcy we wrześniu 2003 r. Pan Ulrich jest synem ostatniego właściciela pałacu w Erdmannsdorf – Mysłakowicach.

Cześć trzecia. cześć druga, cześć pierwsza

Wydawca: Paul Ertel Jelenia Góra 1887 r.

Z języka niemieckiego przetłumaczyła na język polski Pani Zuzanna Kujat z Mysłakowic.
Zlecił i wynagrodził oraz poprawił, przepisał na komputerze Emil Pyzik.
Książka została odtworzona z płyty którą Emil Pyzik otrzymał od pana Hansa – Ulricha Rudolpha z Molkenweg – Niemcy we wrześniu 2003 r. Pan Ulrich jest synem ostatniego właściciela pałacu w Erdmannsdorf – Mysłakowicach.

Cześć czwarta, cześć trzecia, cześć druga, cześć pierwsza

Gdy księżniczka Maria 12 października 1842 roku została żoną bawarskiego następcy tronu, w drugim roku swego małżeństwa podjęła podróż do Tyrolu w Austrii, odwiedzając ojczyznę swoich starych przyjaciół ze Śląska w Karkonoszach. Jak bardzo czuła się związana z Tyrolczykami w Erdmannsdorf, potwierdza to długi list który skierowała z Zell w Zillertalu w Tyrolu 18 czerwca 1844 roku do Tyrolczyków w Mysłakowicach pod Karkonoszami.

Znalazł i zlecił tlumacznie Emil Pyzik

Wspomnienia byłego nauczyciela fizyki, dyrektora Szkoly Podstawowej w Mysłakowicach